">
Per carretera, se situa a 25 km de Perpinyà, (estació i aeroport), a 25 km de la Mediterrània (Argelers de la Marenda), a 5 km del Principat de Catalunya de passada pel Portús i a 4 km per La Vajol des de Les Illes. Per l’autopista, se situa a 190 km de Barcelona, a 30 km de Figueres i a 90 km de Girona.
Transport públic:
En el Departament del Pirineus Orientals (66), els viatges amb autobús són gratuïts o bé tenen un preu molt reduït.
Servei diari de 4 autobusos a Perpinyà i Ceret d'anada i tornada.
Telèfons d'interès:
Ajuntament de Morellàs: (+33) 0468875252
Ajuntament de Les Illes: (+33) 0468831401
Sindicat d'Iniciatives: (+33) 0468831541
Gendarmeria: 17
Dades generals:
Gentilici: morallasès, morallasessa
Població: 2650 hab. (2010)
Superfície: 42,10 km²
Etimologia del nom:
Pel que fa a Les Illes, es tracta d’un nom que es troba un poc a pertot de Catalunya, i fa referència a una forma aïllada de poblament, freqüent a muntanya. La primera menció és de « Lloc de Les Illes » (sic) (indret anomenat La Illes) l'any 1359.
Morellàs és evocat per primera vegada amb el nom de Maurelanium (1011). El topònim assenyala la possessió de Maurélius, cognom d’home llatί, constituït des de la paraula « maurus » que significa « moreno ». El sufix « anum » es troba en la majoria dels noms de llocs catalans que s’acaben per « a ». Una altra hipòtesi evocada és la que procedeix del mot « mora », la baia salvatge, abundosa en el terme del municipi. El fet que faci referència als moros, presents dels anys 720 a 950 en el territori, parèix poc plausible com és el cas pel « Castell dels Moros » en el territori veí de Les Cluses.
Riunoguès és citada des de l’any 974 : « Rivonugario » i l’any 982 « Rium Nogarium » i la significació és evident, la ribera és vorejada de noguers.
Font: Ajuntament de Morellàs i Les Illes i Pierre Cantaloube
Traducció: Alexandrine Brugat
Galería de Fotos
